!لمَ تنهض؟
لا سبب يدعوك للقتال لأجل عالمٍ كهذا
فهذا العالم سيختفي بعد بضع دقائق على كلّ حال
لمَ لا تزال تقاتل؟
لأن ذلك طريقي في النينجا
لا أتراجع أبداً عن كلمتي
ذلك هو طريقي في النينجا
!خلتُ أنّني أخبرتك أن تخلد إلى النوم
!فلنسوّي هذا الأمر بحركتنا القادمة يا ناروتو
!أجل
!سننام غداً ونحلم بأحلامنا الخاصة
قلبٌ ممتلئ بالأصدقاء
...إنّ السوسانو
...ذلك
أعتقد أنّ هذا ما فعله مادارا سابقاً
أهذين هما... ناروتو وساسكي؟
ما تحاولانه الآن لن يغير أيّ شيء
...انظرا فوقكما
ما الذي تستطيعان رؤيته من خلال الثقب الموجود بالأعلى؟
...يمكنني أن أرى ما يراه أوبيتو
وسماع صوته
إنّه يتردّد
القمر
لقد اقترب الوقت لدخول عالم الأحلام المُقمر
...فجوة الجحيم التي فُتحت ستمتلئ بأحلام القمر
!لقد أتى ذلك الوقت أخيراً
!انظر
!لا يوجد شيءٌ في قلبي
لا أشعر بالألم حتّى بعد الآن
...الحقيقة قاسية
لن تنفكّ هذه الفجوة من الاتساع أكثر
آنى لك أن تملأ هذه الفجوة عبر البقاء بهذا العالم؟
...هذا السيف هو النصل المقدّس لحكيم الطرق الستّة
النانوبوكو
لا يسعكم هزيمتي بعد الآن
تسكن المشاعر القويّة داخل هذا النصل
إنّه سيف الروح
لقد أنشأ الناسك العالم بواسطة هذا النصل
أنت... هل شعرتَ بذلك... تواً؟
...أجل
تينتِن، أليس هذا...؟
!أجل، هيا بنا يا ليي
إنّه ينادينا
رغبتي ستقهركم جميعاً
مهما قاومتم، فلا فائدة
قوّة الناسك ستوقفكم
...ساسكي
فلنركّز كلّ شيء في ضربةٍ واحدة
أظن أنّنا سنحظى بثغرةٍ صغيرة لنهاجم
لا تخطئ
!ولسوف أستخدم هذا السيف لمحو هذا العالم
...أوبيتو
...حتى لو كان شخصاً اعتادوا أن يسخروا منه
عندما يرى الناس شخصاً يحاول بجهدٍ ،جهيدٍ ضعف ما يحاوله الآخرين
فإن غريزتهم تجعلهم يرغبون بمساعدته
...ذلك لأنّ
المرء يكتشف في الأخير أنه لا يملك سوى أصدقائه لسدِّ الفجوات الموجودة في قلبه
!سأمنح راسينغان لكُلٍّ منكم
!استخدموها لاختراق درعه
هذه، صحيح؟
أيمكنني فعل هذا حقاً؟
!تستطيعون
...وذلك الذي يملك قلباً ممتلئاً بالأصدقاء
!هو قويٌّ جداً
!اقضوا عليه جميعاً
...لمَ تُراني
أرى مثل هذه الصور...؟
!كما توقعنا تماماً
التشاكرا التي تلقيتها من البيجو سابقاً قد تفاعلت مع !تشاكرا البيجو بداخله واستطعت سحبها في آنٍ واحد
!أجل
ما كان هذا ليفلح إذا لم يُعجب بك البيجو آنذاك
وتشاركوا تشاكراهم معك
أخبرتك كيف توقفني وحسب
لم أخبرك قط كيف تنقذني
!حُرّيَ بكَ أن تخبرني بذلك من البداية
!لمَ البيجو ليسوا دقيقين أكثر؟
إذاً ماذا ستفعل؟
قبل أن أخبرك، علي أن أنقل إليكَ شيء
ماذا؟
...مُدَّ يدك
ماذا؟ هل ستعطيني شيء؟
إنّه شيءٌ جيّد
سيعود بالنفع في إحدى هذه الأيام
!أسرع
...لقد اجمتعنا هنا باستدعاءٍ من اليونبي
اليونبي= صاحب الذيول الأربعة
وأتينا بعد أن قطعنا وعداً بإخبارك وإعطائك شيئاً
أوه، أقال شيئاً كهذا؟
!مسرورٌ لأنكم مجتمعون ومتوافقون
حدث ذلك فقط بعد أن غادر يونبي وروشي من هنا
كل هذا بفضلك يا ناروتو
...ناروتو، تقدم إلى الأمام ومُدَّ يدك
...يجب علينا الآن أن نفي بوعدنا ليونبي
بالأحرى سون غوكو
اسمي ماتاتابي
...يوغيتو ني
اسمي إيسوبو
!لقد التقينا من قبل
أنا ياغورا، الميزوكاغي الرابع السابق
أنا كوكو
أنا هان
أنا، أدعى سايكِن
أنت تعرفني مسبقاً، أنا أوتاكاتا
أنا لوكي سيفين شومي
!أنا فو
...ناروتو
...أنتَ استثناءٌ حقاً
!الآن
تعرف ما عليك القيام به الآن، أليس كذلك يا ناروتو؟
!إنّها لعبة شدِّ الحبل
!فقط اسحب تشاكرا البيجو منه
!أجل
!تباً
أظن أن الأمر لن يفلح مع إتشيبي وهاتشيبي لأننا لم نحظى بتشاكراهما
إتشيبي = صاحب الذيل الواحد هاتشيبي = صاحب الذيول الثمانية
لقد كان إتشيبي مرتبطاً بي
سأحصل عليه
!غارا
!تعال إلى هنا يا شكاكو
،لقد وجدنا نقطة ضعفٍ أخيراً !هذا هو الحل
!اتركوا تشاكرا الهاتشيبي عليّ
!أخي الأخطبوط
!فلنفعل هذا يا بيي! إيّاك أن تخسر
!اسحبها
!حينها القوة الوحيدة التي ستبقى له هي درع الجيوبي
!ولن يزهر برعم الشجرة المقدسة
...لقد توقفت
...مما يعني
!لقد فقد سيطرته على الشجرة المقدسة
...بعبارةٍ أخرى
...الجميع
أتذكرون حينما قلتُ أنّه حتى القوة الضئيلة من شأنها أن تكون ذات نفعٍ إذا استُخدمت بالشكل الصحيح؟
!لقد حان الوقت
...ستغير تلك القوة مجرى هذا العالم
أصغوا إليّ جيداً
!ذلك لأنّ تشاكراك مرتبطةٌ به
!ستتدفق أحاسيسه بك، لكن لا تدعها تشتّت انتباهك
إيّاكم والاستخفاف بقوّة جينشوريكي الجيوبي
!أنا هو نظير الريكودو سينين
استمر في السحب يا ناروتو
!ناروتو! أنت من طلب منا أن نقدم المساعدة
!لذا سنساعد حتّى اللحظة الأخيرة
!رفاق
...وذلك ليس كلّ شيء
!رفاق! تمسّكوا بتشاكراي
هذه؟
!حسناً
!رفاق، سنفعلها سوياً عند إشارتي
!اسحبوا
...أتقول
...أنّني
أملك أشياءً أندم عليها...؟
...لقد أخبرتني سابقاً
...أنا لا أحد"
"...لا أريد أن أصبح أيّ أحد"
!توقف! لا تقترب من أفكاري
...لكن في الحقيقة
لقد أردتَ أن تصبحَ الهوكاغي، مثلي تماماً
...لعلني كنتُ سألاحق ظلّك
بما أنّني لطالما أردتُ أن أصبح الهوكاغي
!لقد تخليت عن الماضي ونفسي الساذجة
—لذا لا تقل أنّني
إذاً لمَ تراني قادرٌ على رؤية هذا؟
لا يمكنك الاختباء خلف قناع
...لقد كنتَ صديق المعلّم كاكاشي
...تلميذ والدي ...وأحد أفراد الأوتشيها كساسكي
وشينوبي من كونوها يملك نفس حلمي
!ما الذي... تريده مني بالضبط؟
أن أذكّركَ بأنّكَ أوتشيها أوبيتو
أخبرتكَ، أليس كذلك؟
!أقسمتُ أنّني سأمزّق ذلك القناع من وجهك
!أوتشيها أوبيتو؟
ما الذي يعنيه ذلك الاسم... ذلك الوجود الآن؟
،بما أنّني اندمجتُ مع الجيوبي الآن
فقد تجاوزتُ وأدركتُ التنوير
بعبارةٍ أخرى، لم أعد بشراً
أنا الشخص الذي يقود البشرية إلى مرحلتها المُقبلة
:في الحلقة القادمة "أوتشيها أوبيتو"
!أنا خليفة الريكودو سينين
أوتشيها أوبيتو